Computerrekonstrueret billede som viser et eksempel på hvordan en Z⁰-partikel dannes i en kollision mellem en elektron og en positron. Under påvirkning af de svage vekselvirkninger henfalder den derefter til en kvark og en antikvark.  Begge kvarker viser sig ved to bundter af hadroner ("jets") som efterlader spor i en detektor. Kvarkerne selv kan man ikke se, idet de aldrig kan frigøres fra de partikler de opbygger.