Deux protons d'énergie cinétique importante sont entrés en collisions donnant naissance à une multitude de nouvelles particules. L'image est une simulation de ce qu'on verrait si un Higgs était produit dans le détecteur ATLAS du LHC.