Un exemple de la désintégration du boson Z en deux taus qui, à leur tour, se désintègrent en d'autres particules. Dans ce cas, l'un des taus s'est désintégré en un muon accompagné de deux neutrinos. Le muon est marqué d'une croix verte et les neutrinos ne sont pas détectés. L'autre tau s'est désintégré en une petite gerbe de particule (traces rouges).

Les événements possédant une paire de taus sont caractérisés par deux, quatre ou six traces chargées (plus éventuellement des traces neutres). Ils sont marqués dans WIRED par des couleurs brillantes. Rappelons qu'une partie de l'énergie de la collision est emportée par les neutrinos non détectés.