Datorrekonstruerad bild som visar ett exempel på hur en Z⁰-partikel bildas i en kollision mellan en elektron och en positron. Under påverkan av svag växelverkan sönderfaller den därefter till en kvark och en antikvark. De båda kvarkarna ger sig till känna genom två skurar ("kvastar") av hadroner som lämnar spår i en detektor. (Kvarkarna själva går inte att se, eftersom dessa aldrig kan frigöras ur de partiklar de bygger upp.)